论坛APP
 论坛首页
发新主题
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

[交流] 虽然知道答案，但我还是想问下

wyg1985
健 康
白金级驾驶员
會員編號
3209 
帖子總數
851 
下载积分
124311 分 
模载通汇
267 先令 
註冊日期
2008-6-9 
1号车/楼主#  发布时间 2010-8-23 23:35 发私信 引用

虽然知道答案，但我还是想问下


以前玩俄文版，现在是英文版，可因为外文水平差，期望有中文，虽然知道答案，但我还是想问下，这游戏，有没有可能汉化下，看不懂内容，就是送货…
huihui04198892
健 康
白金级驾驶员
會員編號
38403 
帖子總數
728 
下载积分
134672 分 
模载通汇
13 先令 
註冊日期
2010-1-17 
2号车/沙发#  发布时间 2010-8-23 23:56 发私信 引用

估计是没有啊 ~~和你一样也看不懂E文 就只会乱玩！
深度时空
健 康
白银级驾驶员
會員編號
41520 
帖子總數
433 
下载积分
3394 分 
模载通汇
50 先令 
註冊日期
2010-2-26 
3号车/板凳#  发布时间 2010-8-24 00:09 发私信 引用

应该会有全剧情的图文汉化攻略，但对游戏本身进行汉化的可能性不大。
其实也就那么几个单词和那么几句对话，翻几遍金山词霸就熟悉了
jianxun(飚燚)

一诺千金

冀·秦皇岛
健 康
超级贵宾 (SVIP)
會員編號
3822 
帖子總數
16310 
下载积分
339920 分 
模载通汇
17262 先令 
註冊日期
2008-7-1 
4号车#站票  发布时间 2010-8-24 06:08 发私信 引用

前段时间见过有人组织汉化团队，不知道现在有没有结果，也有可能杯具了
有兴趣的话去 中国卡车模拟论坛 找找


有我，
你的生活更多财！


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
人生得意须尽欢！！！
hans johnson
健 康
模载管理委员会
會員編號
7664 
帖子總數
14501 
下载积分
2899221 分 
模载通汇
5823 先令 
註冊日期
2008-9-12 
5号车#站票  发布时间 2010-8-24 08:35 发私信 引用

基本没有希望
hapte000
健 康
白银级驾驶员
會員編號
51188 
帖子總數
97 
下载积分
7285 分 
模载通汇
48 先令 
註冊日期
2010-6-15 
6号车#站票  发布时间 2010-8-26 01:30 发私信 引用

听说HNRRAN要把 RNR的所有字面汉化和语音中文化
H大负责翻译。正在招人录音！他说自己一个人做不来。赶快报名撒！
ucyniiyygt
健 康
白金级驾驶员
會員編號
7331 
帖子總數
386 
下载积分
113905 分 
模载通汇
28 先令 
註冊日期
2008-9-10 
7号车#站票  发布时间 2010-8-26 16:02 发私信 引用

真的假的？前景很渺茫呀！
hapte000
健 康
白银级驾驶员
會員編號
51188 
帖子總數
97 
下载积分
7285 分 
模载通汇
48 先令 
註冊日期
2010-6-15 
8号车#站票  发布时间 2010-8-26 16:27 发私信 引用

真的。在中国卡车模拟论坛上，RNR专区里有这个贴。发贴的就是H大
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
发新主题